◎導 演 葉偉信 Wilson Yip
◎主 演 甄子丹 Donnie Yen ....Ip Man
任達華 Simon Yam ....Zhou Qing Quan
池內博之 Hiroyuki Ikeuchi ....Miura
林家棟 Ka Tung Lam ....Li Zhao
樊少皇 Siu-Wong Fan ....Jin Shan Zhao
釋行宇 Xingyu Shi ....Master Zealot Lin
黃又南 You-Nam Wong ....Shao Dan Yuan
陳之輝 Chen Zhi Hui ....Master Liao
洪金寶 Sammo Hung
瑪麗卡‧沙拉瓦特 Mallika Sherawat
熊黛林 Lynn Hung
內容說明：
一九三零年代，中國武術之都的佛山，武風頂盛，各門各派為廣納門徒，經常集體比
鬥以顯實力。葉問(甄子丹飾)習得一身武藝但為人低調，故未有設館授徒，只待在家中
與友人閉門切磋、鑽研武術。
以金山找(樊少皇飾)為首的北方武師，為了在佛山揚名立萬，遂狠狠挫下各派館主
。金山找為搏得佛山市民的認同，決意挑戰不問世事的葉問，且不惜一切逼葉問出手。
葉問在妻子張永成(熊黛林飾)的鼓勵下毅然出手，以熟練的詠春拳大勝金山找。經此一
役，佛山掀起了熾盛的詠春熱潮。
好景不常，中日戰爭爆發，佛山淪陷，葉家大宅被日軍強佔，葉問被迫帶著妻兒移
居廢屋。葉問一家生活艱苦，但葉問仍積極面對，一改闊少的態度，到煤炭廠當苦力，
自力更生。眾中國人默默耕耘之際，一批日軍卻前來生事，陪伴著日軍主任佐騰旁邊的
翻譯官，竟是昔日的佛山巡警李釗(林家棟飾)。
日本將軍三蒲(池內博之飾)是一名武癡，故以白米作獎賞，邀請中國人到打鬥場與
日軍切磋，藉以觀摩中國武術。葉問的好友武癡林(行宇飾)於打鬥場內侮辱三蒲，被活
生生擊斃。葉問為尋找武癡林，到打鬥場查看，甫一進場即見廖師傅被佐騰無理射殺。
葉問遂把心中悲憤於打鬥場上發洩出來，以一敵十，痛擊日本人。三蒲對葉問的身手大
為欣賞，並表示期待與葉問一戰。
葉問的摯友周清泉(任達華飾)被淪為山賊的金山找勒索。周清泉為養活一眾工人，
未有棄廠撤離，令葉問明白到每人都有其使命，遂留在棉花廠教眾工人以詠春自衛。金
山找再次來襲，一眾工友在葉問帶領下齊起以詠春反抗，一眾卑微的工人竟能以自己的
拳頭擊退山賊，大感振奮。
三蒲帶兵至棉花廠捉拿葉問，要求葉問向日軍傳授中國武術。葉問不甘作漢奸，且
欲替中國人挽回尊嚴，遂公然挑戰三蒲，要以雙拳喚起中國人的團結心。三蒲自視甚高
，為保名聲毅然應戰。佐騰為保三蒲勝出竟暗設埋伏，葉問未知已身陷危機，以詠春力
戰三蒲的空手道，二人在擂台上展開激烈生死決戰。
幕後製作
銀幕上再度點燃愛國熱情
《葉問》一條非常重要的線索，就是葉問同日本侵略者的抗爭。其中葉問憑一己之
力擊敗日本武道館十位武師，不顧個人生命安危拳打三蒲將軍等情節，絕對可以激發起
廣大觀眾的愛國熱情。《精武英雄》《霍元甲》等片的熱血情節，在《葉問》中也有著
精彩的展示。
一流的武打設計
甄子丹雖然之前沒有研習過詠春，但是其超高的悟性著實令人驚歎。在洪金寶的輔
佐下，銀幕上甄子丹的動作凌厲瀟灑、詠春短打寸勁的威力一展無餘。一秒鐘內連擊數
拳的精彩表現同樣給觀眾以級高的視覺享受。
甄子丹表演風格的轉變
以往甄子丹在銀幕上，呈現出幾乎千篇一律的臉譜化表演，《畫皮》中子丹嘗試喜
劇路線，獲得認可。這一次在《葉問》中，甄子丹為人物減肥、探訪葉問故居，揣摩人
物的內心世界，更加低調幽默、更加內斂。
南北拳法再度PK
甄子丹飾演的葉問與樊少皇飾演的金山找分別代表了南北兩派拳法，影片中他倆有
兩次交手，金山找的拳法大開大闔，葉問則以小制大、以靜制動，第二次葉問以六點半
棍法迎戰來敵，以一敵二，同樣十分精彩。
向葉問學做好男人
葉問武功高強卻為人謙遜，對老婆百依百順，但是在愛妻遇到危險時就能毫不顧忌
挺身而出，用他自己的話說，愛老婆所以才怕老婆。想要通過電影教會男友如何做新好
男人，《葉問》算是一個不錯的選擇。
花絮
‧甄子丹透露，十年前就有人找他拍攝《葉問》，不過最後沒有拍成，他還嚴肅地表示
當時片方想讓周星馳來演李小龍。
‧大陸版被刪除的段落包括：為不傷害山東同胞感情，刪除漢奸的山東口音；漢奸形象
不提倡，刪除山東拳師金山像日本人同分報信的段落；為了國人的團結精神，刪除不明
就理的群眾暴打無辜李釗的段落。
下面為本影片dvd擷取圖片
相關商品:
